♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡แคปชั่นวันแม่ยังคงมาแบบถี่ๆ เพราะนี่จะใกล้วันแม่แล้วไง!!วันนี้มาแบบอินเตอร์ๆ หน่อยแล้วกันเนอะ จัดไปเลยคำอวยพรวันแม่ทั้งกวนซึ้งน่ารักไม่ว่าจะแขนงไหน พี่คนนี้ แบกมาฝากเพื่อนๆ ทุกคนแล้วจ้าเตรียมโพสต์ เตรียมแท็กคุณแม่ที่เคารพรักวันแม่ปีนี้มาบอกรักแม่แบบสไตล์อิงลิชกันดีกว่าหยิบมาแชร์ทั้งหมด40 คำอวยพรภาษาอังกฤษวันแม่ลูกๆ คนไหนที่กำลังมองหาคำอวยพรดีๆ ไว้โพสต์ให้คุณแม่ เชิญแวะเวียนเข้ามาทางนี้เลยจ้าเราหยิบมาฝากแบบจุกๆ แต่ละคำอวยพรเด็ดๆ ทั้งนั้นจะมีคำอวยพรเจ๋งๆ แบบไหนบ้างจะซึ้ง จะฮา จะกินใจขนาดไหน เราไปดูทั้งหมดกันเลย♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡
1. All I have to give you is my love on Mother’s Day.
ขอมอบความรักทั้งหมดของลูกให้คุณแม่ในวันแม่ครับ/ค่ะ
2. Mom, you have always been special to me.
แม่ครับ/คะ แม่คือสิ่งที่พิเศษสุดสำหรับลูกเสมอ
3. No matter how old I become, I will never shy away from saying I Love You mom!
ไม่ว่าลูกจะโตขึ้นแค่ไหน ลูกก็ไม่เคยอายที่จะบอกว่า ลูกรักแม่ครับ/ค่ะ
4. I hope you stay well forever.
ลูกหวังว่าคุณแม่จะมีสุขภาพแข็งแรงตลอดไป
5. You are a mother like no other. Thanks mom, I love you.
แม่เป็นแม่ที่ไม่เหมือนใครที่ไหน ขอบคุณแม่ครับ/ค่ะ รักแม่นะ
6. No other gift in the world will be more special than the gift of mother. I am really too glad to have you. Love you lots mom. Wish you a happy Mother’s Day.
ไม่มีของขวัญใดในโลกที่จะพิเศษมากไปกว่าของขวัญจากแม่ ลูกดีใจเหลือเกินที่มีแม่ รักแม่ที่สุด สุขสันต์วันแม่
7. Thank you for giving me so much love all these years I love you Mom Happy Mother’s Day.
ขอบคุณที่ให้ความรักมากมายแก่ฉันตลอดปีนี้ รักแม่นะ สุขสันต์วันแม่
8. Thank you for always giving me a second chance. I love you Mom. Happy Mother’s Day.
ขอบคุณที่ให้โอกาสหนูเสมอ รักคุณแม่ค่ะ สุขสันต์วันแม่นะคะ
9. What goes up but never comes down? Your age. Happy Mother’s Day.
อะไรเอ่ยขึ้นแล้วไม่มีวันลง? อายุของเธอไง สุขสันต์วันแม่นะคะ
10. May you live to be old and toothless. Happy Mother’s Day.
ขอให้เธอมีชีวิตอยู่นานจนแก่และไม่มีมีฟัน สุขสันต์วันแม่นะคะ
11. I may have never told you but I want you to know that I’m so proud to be your kid. I love you, mom. Happy Mother’s day!
ลูกอาจจะไม่เคยบอกมาก่อน แต่วันนี้ลูกอยากบอกว่า…ลูกภูมิใจที่ได้เกิดมาเป็นลูกของแม่ ลูกรักแม่มาก สุขสันต์วันแม่
12. May you always remember. Someone love you very-very much. Happy Mother’s Day.
อยากให้รู้เสมอว่ายังมีใครอีกคนที่รักแม่เสมอนะ สุขสันต์วันแม่
13.
There are a lot of mothers in the world, but you are without a doubt the best. Happy birthday!
มีแม่มากมายบนโลกนี้ แต่แม่ของหนูคนนี้ไม่ต้องสงสัยเลยนะคะ ดีที่สุดในโลกเลยคะ สุขสันต์วันแม่ค่ะ
14. Please be with me forever.
ได้โปรดอยู่กับลูกตลอดไป
15. I’m so proud to be your kid.
ลูกภูมิใจที่ได้เกิดมาเป็นลูกของแม่ครับ/ค่ะ
16. My love for Mom is unending!
รักของลูกนั้นเพื่อคุณแม่ตลอดไป!
17. To the best Mom in the whole world!
ถึงคุณแม่ที่ดีที่สุดในโลก
18. Mom, you are the best of my life.
แม่ครับ/คะ แม่คือที่สุดของชีวิตลูก
19. Dear Mom, I’m so lucky to have you as my mother! Always Thank you.
ถึงคุณแม่ที่รักของลูก ลูกโชคดีที่มีคุณแม่เป็นแม่ของลูก ขอบคุณแม่เสมอครับ/ค่ะ
20. Happy Mother’s Day to a mother like no other!
สุขสันต์วันแม่สำหรับคุณแม่ที่ไม่เหมือนใคร!
21. What a perfect gift you are to me. Happy Mother’s Day.
แม่คือของขวัญอันสุดวิเศษของลูกค่ะ สุขสันต์วันแม่ค่ะ
22. To a wonderful Mom and a very special friend to me. Happy Mother’s Day.
แด่คุณแม่ที่แสนดีและคุณแม่ที่สุดวิเศษของหนู สุขสันต์วันแม่
23. To the world you are a mother but to me you are the world.
สำหรับโลกใบนี้ คุณคือคุณแม่คนหนึ่ง แต่สำหรับฉันคุณคือโลกทั้งใบ
24. I wish everyone could have a mom like you. The world would be a much better place.
หนูหวังว่าทุกคนจะมีแม่ที่เหมือนแม่ของหนู เพราะโลกคงจะน่าอยู่มากขึ้นเยอะเลย
25. I really won the “Mom Lotto” with you. Happy Mother’s Day to a lady who’s one in a million!
การที่มีแม่ เหมือนหนูถูกหวยจริงๆ สุขสันต์วันแม่นะคะ ผู้หญิงผู้เป็นหนึ่งในล้าน
26. Thank you for being such a great mother, teacher and friend. Happy Mother’s Day!
ขอบคุณที่เป็นแม่ เป็นครูและเป็นเพื่อนที่ดีขนาดนี้ สุขสันต์วันแม่นะ!
27. May your day be as wonderful and perfect as you are. Happy Mother’s Day!
ขอให้วันของแม่นั้นมหัศจรรย์และสมบูรณ์แบบเหมือนกับสิ่งที่แม่เป็นอยู่นะ สุขสันต์วันแม่
28. Happy Mother’s Day to the person who knows me better than I know myself.
สุขสันต์วันแม่สำหรับคนที่รู้จักตัวหนูดีมากกว่าที่หนูรู้จักตัวเอง
29. Thank you for teaching me right from wrong I love you Mom Happy Mother’s Day
ขอบคุณสำหรับการสอนลูกให้รู้ผิดรู้ถูก รักแม่มาก สุขสันต์วันแม่
30. To my mom, my role model, and my best friend… Happy Mother’s Day.
ถึงคุณแม่ ผู้เป็นทั้งแบบอย่างของหนู และเป็นทั้งเพื่อนที่ดีของหนู สุขสันต์วันแม่นะคะ
31.
I can't believe another year has passed! I have always looked up to you, you are my idol! Happy Birthday.
ไม่น่าเชื่อว่าจะผ่านไปอีกปีแล้ว หนูนึกอยู่เสมอว่า แม่คือมายไอดอลของหนูนะคะ สุขสันต์วันแม่ค่ะ
32.
Having you for a Mom is one of the greatest blessings possible. Happy Birthday.
คุณแม่ ก็คือพรที่ยิ่งใหญ่ของหนูแล้วค่ะ ขอให้แม่มีความสุขมากๆนะคะ
33. Mom,You know.. I wouldn’t be standing here without you by my side. I love you more than my own life. Happy mother’s day
แม่รู้ไหมว่า ลูกคงจะไม่สามารถยืนอยู่ตรงนี้ได้ ถ้าไม่มีคุณแม่อยู่ข้างๆ ลูก ลูกรักแม่มากกว่าชีวิตของลูกอีกนะ สุขสันต์วันแม่ค่ะ
34. I treasure our special relationship and share your warmth and love on this special day. Happy mother’s day.
หนูจะรักษาความสัมพันธ์อันแสนพิเศษนี้และบอกเล่าเรื่องราวความรัก ความอบอุ่นของเราให้ทุกคนได้รับรู้ หนูรักแม่ค่ะ สุขสันต์วันแม่นะคะ
35. You’ve always been an angel to me, even when I was a little devil to you. Happy Mom’s Day!
แม่ยังคงเป็นนางฟ้าสำหรับหนูอยู่เสมอ แม้ว่าหนูจะเคยเป็นปีศาจสำหรับแม่ก็ตาม สุขสันต์วันแม่นะคะ!
36. If you weren’t such a great mother, there’s no way you could have handled a brat like me!
ถ้าแม่ไม่เริ่ดจริง มันไม่มีทางเลยที่แม่จะสามารถรับมือกับเด็กดื้อแบบหนูได้!
37. There are no words to express how I feel about you, so I’ll just say thank you, and Happy Mother’s Day.
มันไม่มีคำไหนที่สามารถอธิบายความรู้สึกที่หนูมีต่อแม่ หนูจะพูดแค่ว่าขอบคุณ และก็..สุขสันต์วันแม่นะคะ
38. I’m so lucky I get to have you as a mom and a best friend.
หนูโชคดีมากที่มีแม่ที่เป็นทั้งแม่และเพื่อนที่ดีที่สุดของหนู
39. Throughout the years, you’ve always been by my side. I couldn’t have had a better mother to look up to. Happy Mother’s Day!
ไม่ว่าจะกี่ปี แม่ยังอยู่ข้างๆ หนูตลอดและคงไม่มีแม่คนไหนที่ดีไปกว่านี้อีกแล้ว สุขสันต์วันแม่นะคะ
40. Happy Mother’s Day! I don’t say it nearly enough but thank you for all you’ve done for me in my life and everything you still do.
สุขสันต์วันแม่ค่ะ! ให้หนูพูดทั้งหมดคงไม่พอ แต่ขอบคุณมากเลยนะคะสำหรับทุกอย่างที่แม่ทำให้หนูมาตลอดชีวิต และขอบคุณทุกๆ สิ่งที่แม่ยังคงทำอยู่
♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡ ▣ ♡Love you 3000 !!!รักแม่มากมาย และทั้งหมดนี้ก็คือคำอวยพรวันแม่ที่เราหยิบมาฝากจ้า ( ปรบมือ ) แต่ละคำอวยพรน่ารักมากๆ มีหลากหลายอารมณ์อยู่นะ ทั้งซึ้ง ทั้งฮา ทั้งกวน แม้จะคนละสไตล์ แต่กินใจแน่นอนค่ะ ลองหยิบไปโพสต์อวยพรคุณแม่กันดูนะสำหรับวันนี้ ขอไปเลือกคำอวยพรให้มาม้าบ้าง บ๊ายบาย
