ไม่ว่าจะเป็นผู้หญิงหรือผู้ชาย
ย่อมต้องเคยดูเคยฟังเรื่องราวนิทานกันมาตั้งแต่เด็ก ซึ่งหลายเรื่องก็ได้รับความสนใจจากดิสนีย์ไปทำ
จนได้ก่อกำเนิดเป็นเจ้าหญิงดิสนีย์
ขึ้นมาให้เราชอบ แล้วถ้าเจ้าหญิงดิสนีย์ที่เราเคยคุ้นตา มาอยู่ใน
รูปแบบตะวันออก
ล่ะจะเป็นยังไง!?
ผลงานภาพวาดจาก
Wu Na Young
ที่จะมา
แปลงโฉมสาวๆ ดิสนีย์ ให้อยู่ในสไตล์เกาหลี
จะเป็นยังไง ลองดูกันเลยจ้าาา
เมื่อ 'เจ้าหญิงดิสนีย' ก็อินกับสไตล์เกาหลี!
Snow White
สโนว์ไวท์ก็อยากใส่ชุดฮันบกนะ!
ยังคงอยู่ท่ามกลางธรรมชาติ เป็นที่รักของสัตว์ป่าตามสไตล์ดั้งเดิมไม่มีผิดเพี้ยน แถมชุดก็ยังคงเป็น
สีน้ำเงิน
และ
แดง
เหมือนเดิมด้วยน้า
Frozen
Let it go～ Let it go～♪
สาวน้อยผมทองที่อยู่ใน
ชุดฮันบกสีฟ้า
ตรงข้อมือเป็นรูปเกล็ดหิมะ เห็นแล้วยังไงก็ดูออกว่าเป็นเอลซ่าจริงๆ ด้วย
Alice In Wonderland
สาวน้อยในดินแดนมหัศจรรย์
ก็ทนกับกระแส
Korean Fever
ไม่ไหว ก็ขอตกมาอยู่ในดินแดนมหัศจรรย์แห่งเกาหลีซะเลย
Beauty And The Beast
เจ้าหญิงเบลล์
ที่ปกติจะอยู่ในคฤหาสน์หรูๆ กับ
เจ้าชายอสูร
ที่ดูไม่ออกว่าเป็นตัวอะไร Wu Na Young ก็จัดการแปลงโฉมใหม่เป็น
เจ้าชายอสูรในมาดเสือ
ที่ช่วยให้ดูเป็นสไตล์ตะวันออกแบบสุดๆ
Princess And The Frog
คงไม่มีใครไม่รู้จักเรื่อง
เจ้าชายกบ
นิทานยอดฮิตเรื่องนี้ ศิลปินชาวเกาหลีก็เลยจับเรื่องราวมาวาดใหม่ให้อยู่ในสไตล์เกาหลีแบบนี้ ขอบอกเลยว่า
เห็นแล้วอยากรู้หน้าตาเจ้าชายกบตอนคืนร่าง
จังเล้ยยยย
Red Riding Hood
ต้องเปลี่ยนชื่อเรื่องเป็นหนูน้อยในชุดฮันบกแทนมั้ยเนี่ย 55
หนูน้อยผู้ซื่อใส
ที่ตกเป็นอาหารของเจ้าหมาป่าตัวร้าย ถ้าหมาป่าเป็นงี้จริง
ยอมเป็นอาหาร
เลยอ่ะ...เอาจริง
Little Mermaid
เงือกน้อยผจญภัย
แสนซน ดูเป็นสาวน้อยไร้เดียงสาเมื่ออยู่ในชุดฮันบกเกาหลี แต่ไม่ว่าจะเป็นเวอร์ชั่นไหนก็
น่ารักทั้งสองแบบ
เลยนะเนี้ย
เวอร์ชั่นดั้งเดิมก็น่ารักกินใจ
แต่พอมาเป็น
เวอร์ชั่นเกาหลี
แบบนี้ ก็รู้สึกถึง
เสน่ห์แห่งความเป็นเอเชีย
แบบแปลกๆ เหมือนกันนะเนี้ย บางทีก็อยากเห็นนะว่า
ถ้าความจริงแล้วเรื่องราวเจ้าหญิงดิสนีย์ทั้งหลาย เกิดขึ้นในดินแดนเกาหลี
จะเป็นยังไง คิดแล้วก็จินตนาการกว้างไกลมากเลยล่ะจ้าาา ขอตัวไปลองคิดนิทานแบบของตัวเองก่อนละน้าา บายจ้า ^ ^
Cr : Western Fairytales Recreated in Asian Style
http://www.neonscope.com/Arts/Illustration/1125-western-fairytales-recreated-in-asian-style
