Curator
curator
I-Tim
183 followers
เลือกอ่านตามหัวข้อ
  • สิ่งที่เหลือทิ้งไว้ก็คือน้ำตา ที่เธอฝากกับฉันไว้ ~~

2019 ยังเศร้าไม่เลิก 😥 "รวมแคปชั่นภาษาอังกฤษกระแทกใจ" ไว้ลงเวลาเหงาๆ #เสพติดความเจ็บปวด

#เสพติดความเจ็บปวด ต้องมาทางนี้ "รวมแคปชั่นภาษาอังกฤษเศร้าๆ" เอาไว้ลงโซเชียล #ihaveme.myself.i

08 July 2019
curator_I-Tim I-Tim
08 July 2019
เลือกอ่านตามหัวข้อ

 

สิ่งที่เหลือทิ้งไว้ก็คือน้ำตา ที่เธอฝากกับฉันไว้ ~~


ช่วงนี้ก็เริ่มเข้าสู่ฤดูฝนแล้ว บรรยากาศยิ่งชวนให้เหงาให้เศร้า ให้นึกถึงเรื่องบางเรื่อง กับคนบางคนเข้าไปอีก จริงไหม? วันนี้ไอติมได้ไปเจอไอจีหนึ่ง เป็นไอจีที่รวบรวมแคปชั่นภาษาอังกฤษที่ช่างซึ้งกินใจ ทั้งเศร้า ทั้งเหงา ทั้งอารมณ์รัก


แต่สำหรับวันนี้ กับช่วงบรรยากาศเหงาๆ เพราะฝนตก ไอติมเลยอยากมาเสนอแคปชั่นภาษาอังกฤษเศร้าๆ ให้สาวๆ ได้เอาไปโพสลงโซเชียล พร้อมคำแปลสั้นๆ ง่ายๆ ได้ใจความ แถมกระแทกใจสุดๆ ถ้าพร้อมแล้ว ไปดูกันเล้ยย

ตลอดไปของฉันมันมีคุณอยู่ในนั้น แต่ตลอดไปของคุณกลับมีแผนอื่น ( ที่ไม่มีฉันอยู่ด้วย )

ทำไมฉันถึงมีเธอไม่ได้นะ ??

แม้ว่าเวลาที่เธออยู่กับฉัน แต่ก็เหมือนไม่ได้อยู่ที่นี่กับฉัน ( ตอนเธอกอดฉัน หัวใจเธอกอดใคร ? )

ทำไมฉันถึงยังรักเธอ ? ( ทั้งๆ ที่มันเจ็บขนาดนี้ )

แม้ความทรงจำจะยังอยู่ แต่เธอไม่อยู่แล้ว

ถ้ารักแล้วมันจะเจ็บขนาดนี้ มันเป็นความรักแบบไหนกันแน่ ?

ขอโทษนะ แต่เธอทำร้ายความรู้สึกของฉันได้เจ็บจริงๆ

ฉันพยายามที่จะลืมเธอ แต่ฉันก็ยังรอให้เธอกลับมาอยู่ดี

ฉันเสียตัวตนของตัวเองไป เมื่อตอนที่ฉันสูญเสียคุณ

ทำไมฉันถึงเกลียดเธอไม่ลงสักที ?

พยายามทำตัวให้ยุ่งๆ เข้าไว้ จะได้ไม่มีเวลานึกถึงเรื่องที่มันเศร้าๆ

และในที่สุด เราก็กลายเป็นคนแปลกหน้ากันอีกครั้ง

ไม่มีเหตุผลที่จะอยู่ นั่นแหละคือเหตุผลที่ดีที่สุดที่จะไป

ในขณะที่เรารู้สึกกับเขามากมาย แต่เขาไม่รู้สึกแบบนั้นเลย

ฉันไม่รู้ว่าจะต้องทำอย่างไร ถึงจะรอเธอได้

ฉันเจอเธอ ในเพลงเศร้าที่ฉันฟัง

ฉันยังจะรักเธอเสมอไป ถึงแม้ไม่รู้ว่าทำไมยังรักเธออยู่

เราพยายามทำตัวเหมือนว่าเราไม่แคร์ แต่ที่จริงเราแคร์เขามาก

คนที่ฉันรัก เขาไม่ได้รักฉัน !!

เขาต้องการกาแฟ แต่เราคือน้ำชา ( เข้าใจใช่ไหม )

ฉันต้องการที่จะก้าวต่อไป แต่นั่นมันถึงการที่ฉันต้องลืมเธอ และฉันก็ยังไม่พร้อมที่จะปล่อยเธอไปในตอนนี้

ฉันเกลียดการรอคอย แต่ถ้าเป็นเธอ จะยินดีที่จะรอ

บางที สักวันหนึ่งที่เราทั้งสองคนพร้อม เราคงได้มาเจอกันอีกครั้ง

ถึงแม้จะเป็นแค่คำสั้นๆ ที่อาจเทียบไม่ได้เลยกับความรู้สึกของเรา แต่ก็ไม่น่าเชื่อว่าเพียงแค่แคปชั่นสั้นๆ แต่ก็พอที่จะแทนความรู้สึกเล็กๆ ของเราได้เหมือนกัน ใครที่กำลังเศร้าๆ อยู่ ไอติมก็ขอเป็นกำลังใจให้นะคะ สู้ไปด้วยกันนะคะสาวๆ

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

Disclaimer : หากมีข้อสงสัย กรุณาติดต่อทีมงานมาที่ info@sistacafe.com