ทำงานเหนื่อยๆ ก็ต้องจะใช้เงินซื้อความสุขให้ตัวเองบ้างจริงไหมเธอ ไปเที่ยวพักผ่อนหย่อนใจ เก็บเงินไปต่างแดนกับเขาดูบ้าง จะเห็นได้ว่าเดี๋ยวนี้เทรนด์เที่ยวต่างประเทศด้วยตนเองกำลังมาสุดๆ ไม่ว่าจะเป็นการเที่ยวคนเดียว เที่ยวแบบแบ็คแพ็คบอกได้เลยว่าวัยรุ่น , วัยทำงานตอนต้น ทุกคนต้องมีความฝันที่จะได้ก้าวขาออกไปเริงร่าต่างประเทศกับเขาสักครั้ง!
แต่ก็ยังมีอยู่นะคนที่กลัวๆ ไม่กล้าไปเองสักที
กลัวว่าภาษาอังกฤษที่อ่อนแรงของเราจะทำให้เอาตัวรอดในต่างประเทศไม่ได้
จุดนี้ต้องขอปรับความเข้าใจกันใหม่เลยค่ะ แม้ว่าเดินทางไปต่างประเทศจะจำเป็นต้องใช้ภาษาอังกฤษในการสื่อสารติดต่อก็จริง แต่มันไม่ต้องถึงขั้นแอดวานซ์ปานนั้นค่ะคุณ
แค่สื่อสารพอรู้เรื่องรวมไปถึงการใช้ภาษากายเข้าช่วย ก็ทำให้เราสามารถเอาตัวรอดในการเที่ยวต่างแดนได้แล้ว วันนี้เลยจะขอพาสาวๆ
SistaCafe
ที่ยังกลัวๆ อยู่ตามมาดู ประโยคภาษาอังกฤษน่ารู้ในการเดินทางไปต่างประเทศกับ
ชิทแชทภาษาอังกฤษ'แจกประโยคภาษาอังกฤษ เอาตัวรอด! 'รู้แค่นี้ก็เที่ยวได้ทั่วโลกแล้วว
เที่ยวต่างประเทศฉบับเริ่มต้น งบ 10,000 เดียวก็เที่ยวได้
https://sistacafe.com/summaries/44190
งบ 10,000 เดียวเที่ยวต่างประเทศได้ ตามไปดู 5 ประเทศใกล้ไทยแบงค์พันสิบใบก็ไปได้แล้ว
https://sistacafe.com/summaries/44190
__________________________________________________________________________
【 แจกประโยคภาษาอังกฤษ เอาตัวรอด! ฉบับเดินทางไปต่างประเทศ 】
► ประโยคภาษาอังกฤษเอาตัวรอดใน ' สนามบิน '
1. What time does the plane depart ?
เครื่องจะออกกี่โมง
2. The compartment is full. Where can I put this ?
ที่เก็บกระเป๋าในช่องเหนือศรีษะเต็มแล้ว เก็บที่ไหนได้บ้าง
3. Can I have a window seat ? /
aisle seat ?
ขอที่นั่งริมหน้าต่างให้ฉันได้ไหม / ติดทางเดิน
4. Please mark this bag as fragile.
ช่วยติดป้ายว่าข้างในมีของแตกได้ด้วยนะคะ
5. I have missed my flight. Could you help me please?
ฉันตกเครี่องคุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม
6. What is my boarding gate ?
จะไปขึ้นเครื่องได้ที่ประตูไหน
7. Where is my seat ?
ที่นั่งของฉันอยู่ตรงไหน
8. Do you mind changing your seat with me ?
คุณจะว่าอะไรมั้ยถ้าฉันจะขอแลกที่นั่งด้วย?
9. I’m feeling sick. Do you have something for airsickness ?
ฉันรู้สึกคลื่นไส้ คุณมีอะไรที่ช่วยแก้เมาเครื่องบินไหม
10. Excuse me, I think you’re sitting in my seat.
ขอโทษนะคะ ฉันคิดว่าคุณนั่งที่ฉันอยู่
● คำศัพท์พื้นฐานที่ใช้ในสนามบิน
1. Boarding card :
บัตรที่นั่ง
2. Gate :
ประตูหรือทางเข้า
3. Arrival :
ขาเข้า
4. Departure :
ขาออก
5. Check-in desk
:
เคาเตอร์เช็ค-อิน
6. Passenger terminal
:
อาคารผู้โดยสาร
7. Passport :
หนังสือเดินทาง
8. Take off :
เครื่องบินขึ้น
9. Land :
เครื่องบินลง
10.
Overhead locker :
ที่เก็บสัมภาระเหนือที่นั่งในเครื่องบิน
11. Economy Class :
ที่นั่งชั้นประหยัด
12. Baggage :
กระเป๋าเดินทาง
13. Carry On :
สัมภาระที่สามารถนำขึ้นเครื่องได้
14. Oversized baggage :
สัมภาระที่มีน้ำหนักเกิน
15. Baggage Claim :
จุดที่รับสัมภาระ
► ประโยคภาษาอังกฤษเอาตัวรอดใน ' โรงแรม '
1. Do you have any rooms available ?
คุณมีห้องว่างไหม
2. Is breakfast included ?
ราคานี้รวมอาหารเช้าหรือเปล่า
3. When can I check-in ?
เช็กอินได้เมื่อไหร่
4. Can someone help me with my bags?
ใครช่วยยกกระเป๋าให้ฉันได้ไหม
5. We need housekeeping service, please.
เราต้องการทำความสะอาดห้อง
6. check out , please.
เราต้องการเช็กเอ้าท์
7. Can I leave my luggage with you here?
ฉันจะฝากกระเป๋าไว้ที่โรงแรมได้ไหม?
8. Could I have an extra blanket ?
ขอผ้าห่มเพิ่มด้วยค่ะ
9. Could you please call me a taxi ?
ช่วยเรียกแท็กซี่ให้ด้วยค่ะ
10. I’ve lost my room key.
ฉันทำกุญแจห้องหาย
► ประโยคภาษาอังกฤษเอาตัวรอดใน ' ร้านอาหาร '
1. Is there a restaurant near here ?
มีร้านอาหารอยู่แถวๆ นี้บ้างไหม?
2. Do you have a table ?
มีโต๊ะว่างไหม
3. Can I see the menu please ?
ขอดูเมนูหน่อยได้ไหม
4. Can I have some water, please ?
ขอน้ำดื่มหน่อยได้ไหม
5. Do you have any recommended dishes ?
คุณมีเมนูแนะนำไหม
6. Can I have the bill, please ? / หรือใช้แค่ bill, please
คิดเงินด้วย
7. Do you take credit cards ?
รับบัตรเครดิตไหม?
8. Can we have this to take away please ?
เอากลับบ้านได้ไหมคะ ( สำหรับของที่ทานไม่หมด )
9. I’d like to order take away
ฉันต้องการซื้อกลับบ้าน
10. Can I have…( ชื่ออาหาร ) ?
ฉันต้องการสั่ง...../ เป็นประโยคสั่งอาหาร
► ประโยคภาษาอังกฤษเอาตัวรอดใน ' รถสาธารณะ '
1. Where can I get a ticket ?
ฉันจะซื้อตั๋วได้ที่ไหน
2. I want to buy a ticket for.. ( สถานที่ไป )
ฉันต้องการซื้อตั๋วไปที่…
3. How much is the fare to…( สถานที่ไป ) ?
ค่าโดยสารไป…เท่าไหร่
4. What time does the train / Bus leave here ?
รถไฟ / รถบัส จะออกจากที่นี่ตอนกี่โมง
5. Which train / Bus goes to…( สถานที่ไป ) ?
รถไฟ / รถบัส ขบวนไหนไป…
6.
Does this train / Bus go to…( สถานที่ไป ) ?
รถไฟ / รถบัส คันนี้ไป…ไหม
7. How long does it take to get to…( สถานที่ไป ) ?
ใช้เวลาไป…นานเท่าไหร่
8. Where do I get off for…( สถานที่ไป ) ?
ฉันจะไป…ต้องลงรถที่ไหน
9. Please tell me when we get there.
ถ้าถึงแล้วช่วยบอกด้วยนะคะ
10. When is the next
train /
bus for…
( สถานที่ไป )
?
รถที่จะไป…เที่ยวต่อไปมีกี่โมง
11. Where can I catch a bus to go to…
( สถานที่ไป )
?
จะไป…สามารถขึ้นรถได้ที่ไหน
● ประโยคภาษาอังกฤษสำหรับ Taxi
1. Can you take me to…( สถานที่ไป ) ?
ไปส่งฉันที่…ได้ไหม
2. How much to…( สถานที่ไป ) ?
ไป…เท่าไหร่
3. How, about…( ราคา ) ? Do you want to go ?
( ราคา ) ได้ไหม คุณจะไปหรือเปล่า ?
4. Please drive slowly.
ช่วยขับช้าๆ หน่อยนะคะ
5. I don't want to go that way. The traffic’s heavy over there.
ฉันไม่ต้องการไปทางนั้น แถวนั้นรถติดมาก
► ประโยคภาษาอังกฤษเอาตัวรอดใน ' สถานการณ์อื่นๆ '
1. I’m lost.
ฉันหลงทาง
2. Can you tell me the way to___ ( ชื่อสถานที่ ) ?
ช่วยบอกทางไป ( ชื่อสถานที่ ) ให้ฉันหน่อย3. Excuse me, where is the toilet ( restroom ) ?ขอโทษคะ/ครับ ไม่ทราบว่าห้องน้ำอยู่ตรงไหน4. I need help.ฉันต้องการความช่วยเหลือ5. Can you please take a picture of me ?ช่วยถ่ายภาพให้ฉันหน่อยได้ไหม?6. My passport / wallet is lost.หนังสือเดินทาง / กระเป๋าเงิน ฉันหาย7. Where is the Thai embassy and consulate ?สถานทูตและสถานกงศุลไทยอยู่ที่ไหน8. I've been mugged , My wallet's been stolen.ฉันถูกปล้น กระเป่าเงินฉันถูกขโมย9. Where is the police station ?สถานีตำรวจอยู่ที่ไหน10. Call an ambulanceเรียกรถพยาบาล
11. I need a doctor.ฉันต้องเจอแพทย์ด่วน12. How much ?อันนี้ราคาเท่าไหร่13. Can you give me a discount ?ช่วยลดราคาหน่อยได้ไหม
เก็บเงินยังไงให้ได้เที่ยวไวๆ ไปดูกัน!
https://sistacafe.com/summaries/59802
เที่ยวเก่งจัง 5 ทริคเก็บเงินเที่ยวแบบเจ้มจ้น ออมยังไงให้ได้เที่ยวไวๆ
https://sistacafe.com/summaries/59802
__________________________________________________________________________
สิ่งเดียวที่ต้องเอาชนะในการไปเที่ยวต่างประเทศด้วยตนเองไม่ใช่ภาษาแต่คือความกล้าของเรานี้แหละจ้า ถ้าเรามีใจที่พร้อมจะลุยแล้วยังไงก็ไปได้แน่นอน!
แต่สำหรับใครที่กำลังจะมีทริป หรือมีกำลังใจที่จะออกเดินทางแล้ว ก็ลองไปฝึกชิทแชทภาษาอังกฤษ กับ' ประโยคภาษาอังกฤษ เอาตัวรอด 'ที่เราเอามาแจกกันวันนี้ไปฝึกซ้อมดูเลย รับรองว่ารู้แค่นี้ก็เที่ยวได้ทั่วโลกแล้ววจ้าแม่
สุดท้ายอย่ากลัวว่าภาษาอังกฤษไม่แข็งและจะไปเริงร่าต่างแดนไม่ได้ เพราะไม่แน่ว่าประเทศที่ไปเขาอาจจะไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษเหมือนกันก็ได้นะ ฮ่าๆๆ รู้แบบนี้แล้วทริปเที่ยวไหนๆ จ๋า ก็มาดิคร้าบบบบ!!:p
Story : -N
https://www.instagram.com/ham.c.ham/?hl=th
cr.pantip.com
https://pantip.com/topic/37751152
cr.trueplookpanya
https://www.trueplookpanya.com/knowledge/content/58889/-laneng-lan-
cr.dailyenglish
https://www.dailyenglish.in.th/how-to-use-english-in-restaurant/
cr.travel.mthai
https://travel.mthai.com/travel_tips/173499.html