อันยองง ทุกคนpeachymoniเองค่าา\ʕ •ᴥ•ʔ\สำหรับ'สายเกา 'ทั้งหลายก็คงจะสงสัยกันใช่มั้ยละ ว่าจริงๆแล้วนิสัยใจคอ วัฒนธรรม การใช้ชีวิตของคนเกาหลี หรือการที่อยู่เกาหลีจะเป็นยังไงนะ?วันนี้peachymoniจะมาแบ่งปันประสบการณ์ ที่ทั้งน่างง ชวนสงสัยและตกใจ( อยู่คนเดียว กร๊าก XD )ที่เราเคยประสบพบเจอมาเมื่อสมัยอยู่ที่เกาหลี

จนบางทีเผลออุทานออกมาว่า" เห้ย มันมีแบบนี้ด้วยหรอเนี่ย "***เราไม่ได้จะตัดสินว่าแบบนี้ดีหรือไม่ดี แต่สิ่งเหล่านี้เป็นวัฒนธรรมของเค้าที่แตกต่างจากบ้านเรานะคะ เราเลยอยากมาแบ่งปันให้ได้อ่านกันแบบสนุกๆ และ เป็นเกร็ดความรู้นะจ๊ะ***


Culture shock

คือ อาการ

" ตื่นวัฒนธรรม "

เมื่อสิ่งรอบข้างเราเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว และไม่ตรงกับวิถีชีวิต ทัศนคติ ที่เคยใช้ชีวิตมา ทำให้

รู้สึกไม่ชิน และแปลกแยก

Culture Shock คืออะไร ?


# 1 ทุกคนแต่งตัวเหมือนกัน

# 1 ทุกคนแต่งตัวเหมือนกัน


รูปภาพ:https://i.pinimg.com/564x/5e/56/53/5e56538029dd3d253ee7c5649ec3b040.jpg

เสื้อผ้า ทำผม การแต่งหน้า รองเท้า กระเป๋า ช่วงนี้เทรนด์ไหนกำลังมา อะไรกำลังฮิต คนเกาหลีเค้าก็จะทำตามๆ กัน เรียกได้ว่าไม่มีใครตกเทรนด์

บางทีเดินผ่านเห็นคนใส่เสื้อตัวนี้ เดินไปอีกสักพักนึงเจอคนแต่งเหมือนกับคนเมื่อกี้เลยก็มี ร้านขายเสื้อผ้าทุกร้านก็จะขายเหมือนๆ กันหมด

คือเหมือนกันมากขนาดที่ว่า ถ้าในหุ่นแต่งตัวด้วยชุดเซตไหน เครื่องประดับอะไร คนเกาหลีก็ถอดชุดนั้นออกมาใส่เลย ดู

ง่ายมากว่าใครเป็นต่างชาติ เพราะเราที่เป็นชะนีไทย ใส่ชุดที่ซื้อจากไทยไปแล้วโดดออกมาจากฝูงชนเลยทีเดียว

และสำหรับ

คู่รักก็จะชอบใช้อะไรเป็นคู่

เช่น ใส่เสื้อคู่ ใช้เคสคู่ ขนาดรูปหน้าจอยังคู่กันเลย


# 2  คู่รักและการแสดงความรัก


รูปภาพ:https://i.pinimg.com/564x/46/0a/aa/460aaaac91f7257eedd7d91e60417f34.jpg

ขอต้อนรับสู่ประเทศเกาหลีใต้ ประเทศที่เนื้อถูกกว่าผัก คนเกาหลีชอบกินเนื้อมาก และเมนูในร้านแทบจะเป็นเนื้อทั้งหมด

เมนูอาหารเกาหลีไม่ค่อยหลากหลายมากนัก ถึงแม้จะมีเยอะ แต่รสชาติก็จะคล้ายๆ กัน เพราะเค้าใส่ โคชูจัง เป็นส่วนผสม ส่วนมากก็จะมาจาก แป้ง และ เนื้อสัตว์ เช่น ต๊อกบกกี, กิมจิจิแก หรือคิมบับ ข้าวผัดหน้าเนื้อต่างๆ

คืออยู่ไม่กี่วันมันก็อร่อยดี แต่อยู่นานๆ ก็คิดถึงข้าวบ้านอยู่เหมือนกันนะ แงง

สำหรับใครที่ไม่กินเนื้อแบบเรา ให้ลองถาม พนักงาน คุณป้า หรือ คุณลุงก่อนจะสั่งนะคะ ว่าอันนี้ เนื้อ หรือหมู ไม่งั้นได้เผลอกินเนื้อเข้าไปแน่


เป็นประเทศแห่งความช้ำใจของสาวโสด เพราะ

ทุก - คน - มี - คู่ - หมด - เลย !!

เดินไปทางไหนก็เห็น

คนเดินกันเป็นคู่ๆ

แสดงความรักในที่สาธารณะถือเป็นเรื่องปกติมากๆ สำหรับคนเกาหลี เพราะฉะนั้นอย่าแปลกใจถ้าจะเห็นคู่รักยืนกอดกันในรถไฟฟ้าใต้ดิน หรือ เจอคนจูบกันที่ริมแม่น้ำ

และสิ่งที่ทำให้เราแปลกใจอีกอย่างคือ

คู่รักเกาหลีจะจับมือกันตลอดเวลา แบบไม่ปล่อยเลยแม้แต่วินาทีเดียว ( เหงื่อออกมือแทนเลย )

แม้กระทั่งจะเดินผ่านเราไป ก็ไม่ปล่อยจน บางทีเราต้องเดินอ้อมให้

ไม่อยากขวางทางแห่งรัก  T T

การคบเป็นแฟนกันของคนเกาหลี ผู้ชายจะต้องเป็นคนออกให้ ไม่ว่าจะกินข้าว หรือ ช้อปปิ้ง ( ไม่ใช่ทุกคู่นะคะ แต่ส่วนมากจะเจอแต่แบบนี้ )


# 3 สงครามใน Rush hour ( ชั่วโมงเร่งรีบ )


รูปภาพ:https://i.pinimg.com/564x/37/9d/1a/379d1ad8af6663c6430c81d0312bba45.jpg

เอาจริงๆ แค่ไปเที่ยวเกาหลีสักครั้ง ทุกคนก็คงจะได้พบเจอสงครามRush hourกันมาแล้ว

เนื่องจากเป็นสังคมที่เร่งรีบ คนเกาหลีเลยใช้ชีวิตกันเหมือนอยู่ในสงครามทุกวัน

ไม่ว่าจะเป็นที่สถานีรถไฟฟ้าใต้ดิน หรือจะไปที่ไหนก็ตาม การโดนเบียด แทรก หรือชน แล้วไม่ได้หันมาขอโทษ ถือว่าเป็นเรื่องปกติมากกก

โดยเฉพาะในขบวนรถใต้ดิน ถ้าเข้าขบวนไปแล้วมีที่ว่าง หรือมีใครสักคนลุก ทุกคนจะรีบแทรกตัวเข้าไปนั่งทันที และ

ไม่มีวัฒนธรรมการลุกให้ ผู้หญิง คนแก่ หรือเด็ก แบบบ้านเรา เพราะเค้าจะมีไว้สำหรับคนแก่ และคนท้องอยู่แล้ว นอกนั้นยืนอย่างเดียวนะจ๊ะ


# 4 การจับตัว ( skinship )


รูปภาพ:https://i.pinimg.com/564x/21/cf/2b/21cf2b64f3ef99265b227c55353b595a.jpg

บอกเลยว่า คนเกาหลีมี วัฒนธรรมการ skinship ที่เป็นเรื่องปกติ ซึ่งคงจะช็อคสำหรับคนไทยอย่างเราๆ

อยู่ไม่มากก็น้อย เท่าที่เคยเจอมา คือ คนเกาหลีจะ

จับไหล่ จับหน้า เล่นหัว กันตั้งแต่ไม่กี่ครั้งที่รู้จักกัน ถือเป็นเรื่องปกติ

โดยเฉพาะใน ' คลับ ' ที่ขึ้นชื่อในเรื่องจอมโจรมือปลาหมึกทั้งหลาย เหล่าโอปป้านี่แหละค่ะ มือยิ่งกว่าปลาหมึก มีโอกาสจับได้จับ

แต่ถ้าใครไม่ชอบ ก็ไม่ต้องเป็นห่วงนะค

แค่ ' Say no ' เค้าก็เลิกวอแว

แล้วไปหาเหยื่อรายต่อไปแล้ว


# 5 การถามเรื่องส่วนตัว


รูปภาพ:https://i.pinimg.com/564x/48/3d/a2/483da20f482dc9c4e233dd33f43e4f59.jpg

ถือเป็นเรื่องธรรมดาสุดๆ สำหรับคนเกาหลีที่มักจะถามอายุ หรือ ปีเกิด ของทุกคน เมื่อเจอกันครั้งแรก

หลังจากทักทายกันเสร็จ เพราะเกาหลีมี

วัฒนธรรม ' ความอาวุโส ' ที่เคร่งครัดมาก เค้าจะได้ใช้คำ และเรียกเราถูก

และคำถามที่ตามมาก็มักจะเป็นมีแฟนรึยัง เฮ้ย แกจะจีบเราเปล่าเนี่ย แต่เปล่าค่ะ เพราะเค้าถามไป โดยที่เค้าไม่ได้คิดอะไรเลย แค่สงสัย หรืออยากรู้เฉยๆ หรือ

บางทีที่เจอก็เป็นการถามเรื่องที่เป็นส่วนตัวมากๆ จนแอบช็อคไปเลย ถามลึกไปมั้ยคะคุณณ


# 6 มนุษย์ลุงและมนุษย์ป้า


รูปภาพ:https://media.giphy.com/media/3CqGOhWaUYotW/giphy.gif

เหล่าอาจุมม่า และ อาจอชี จอมพลัง

ของเกาหลีนี่ มีเหตุการณ์มาทำให้แปลกใจได้ทุกครั้งที่เจอกัน

ไม่ว่าจะเดินชน ตัวแทบปลิว แซงแถวหน้าตาเฉย หรือบางทีก็เข้ามาคุยด้วยแบบงงๆ

เช่น เข้ามาถามว่าเป็นต่างชาติหรอ ใส่ชุดฮันบกแล้วสวยจัง หรือแม้กระทั่งเข้ามาถามว่าทำไมพูดเกาหลีได้ ก็มี

และสิ่งที่เราสังเกตได้อีกอย่างคือ เหล่าอาจุมม่า และ อาจอชี จะ

ชื่นชอบ ' การใส่ชุดปีนเขา ' เป็นอย่างมากค่ะ

( เพราะมันสบายมั้งคะ เราก็ไม่แน่ใจ )

ประเทศเกาหลี เป็นประเทศที่มีภูเขาล้อมรอบ คนเกาหลีจึงมีงานอดิเรกเป็นการปีนเขา และมีสถานที่ให้ปีนเขา ออกกำลังกาย ดูวิว กันอย่างมากมายเพราะฉะนั้นจะได้พบเจอ แก้งลุงป้าในชุดปีนเขา แม้ว่าจะไม่ได้ไปปีน ให้เห็นกันอยู่โดยทั่วกัน อย่างแน่นอน ค่ะ


# 7 อาหารการกิน


# 9

Ice - Americano fever

รูปภาพ:https://media.giphy.com/media/l1AsEgyQki57Ipv8Y/giphy.gif

คนเกาหลีกินทุกอย่างกับ กิมจิ และหัวไชเท้าดอง ( ที่สีเหลืองๆ )

และ ประเทศเกาหลีนั้น เนื้อถูกกว่าผัก อีก อาหารเกาหลี ( เกือบทุกอย่าง ) จะใส่เครื่องแกงที่เรียกว่า ' โคชูจัง ' ทำให้กลิ่นและรสชาติของอาหารเกาหลี เป็นเอกลักษณ์สุดๆ

นอกจากนี้

ร้านอาหารบางร้าน จะต้องสั่งตามจำนวนคน เช่น เข้าไป 2 คน ก็ต้องสั่ง 2 อย่าง ไม่สามารถ สั่งอย่างเดียวมาหารกันได้ และ ไม่สามารถเข้าไปกินปิ้งย่างคนเดียวได้

เพราะเค้าจะต้องเปิดเตาให้เราคนเดียว แต่ไม่ต้องเสียใจไปนะคะ เพราะตอนนี้ที่เกาหลี เริ่มมีร้านปิ้งย่างสำหรับกินคนเดียวเปิดมาบ้างแล้ว

สาวสตรอง สายลุยเดี่ยว ถ้าได้ไปเกาหลีก็อย่าลืมไปลองทานดูนะคะ



# 8 ลำดับความอาวุโส


รูปภาพ:https://media.giphy.com/media/l1KsDyjFzaWWbQDxm/giphy.gif

อย่างที่รู้กันว่า คนเกาหลี มีวัฒนธรรม

' ระดับความอวุโส ' ซึ่งทุกคนจะต้องทำตาม และเป็นเรื่องที่ซีเรียสมากกก


เราไม่สามารถเรียก คนที่ไม่รู้จัก หรือไม่สนิทว่า พี่, น้า, ลุง, ป้า ได้เหมือนบ้านเรา ถ้าเค้าไม่ยินยอม และ ต้องให้เกียรติคนที่อายุมากกว่า

เช่น เวลาไปกินข้าวด้วยกัน ก็ต้องรอให้คนที่อายุเยอะที่สุดกินก่อน คนอื่นถึงจะเริ่มกินได้

ยังไม่พอ

การทักทายคนเกาหลีที่อายุเยอะกว่า

หรือตำแหน่งสูงกว่าเรานั้น ถ้าเราโค้งแค่นิดเดียว เค้าจะคิดว่าเราเป็นเด็กไม่มีสัมมาคาราวะ

จะต้องโค้งแบบ 90 องศา เพื่อแสดงความเคารพ ( อย่างสูง ) และคนเกาหลี ( ที่อายุเยอะกว่า ) ก็จะประทับใจมากๆ ค่ะ

และที่สำคัญมากๆคือ เมื่อผู้ใหญ่ หรือคนที่ตำแหน่งสูงกว่าเรา ทำการ การจับมือ ( Hand shake ) นั้นห้ามจับด้วยมือเดียวเด็ดขาดด จะกลายเป็นไม่มีมารยาทอย่างแรงงง เราจะต้อง จับคืนด้วย ' มือทั้ง 2 ข้าง ' เพื่อแสดงความเคารพค่ะ


# 9 Iced Americano fever


รูปภาพ:https://i.pinimg.com/564x/6e/66/76/6e6676628ed5ebdf5e64f8c722b314e0.jpg

หลายๆ คนอาจจะงงใช่มั้ยคะ

Iced Americano กาแฟหน่ะเหรอ ?

มันมาอยู่ในหมวด Culture shock ได้ยังไง ? แต่มันค่อนข้าง น่างง และแปลกใจ สำหรับเรามากกว่าค่ะ เพราะว่าที่บ้านเราก็ไม่ได้มีเมนูเครื่องดื่มอะไร ที่ฮอตฮิต หรือดังเป็นพิเศษ อย่างมากก็มีคนต่อแถวเข้าคิวซื้ออยู่แค่พักเดียว

แต่ที่เกาหลี

เจ้ากาแฟอเมริกาโน่เย็น

เนี่ย มันเป็นเหมือนโรคระบาดเลยค่ะ

เพราะทุกคนดื่ม Iced Americano!! เช้า กลางวัน หลังอาหาร ทุกร้านจะต้องมีโปรโมชั่น สำหรับเมนูนี้

ถ้าใครที่ได้ใช้ชีวิตตอนเช้า ไม่ว่าจะไปเรียน หรือทำงานจะต้องเห็นคนเกาหลีทุกคนถือเจ้ากาแฟ แก้วนี้อย่างแน่นอน


จบไปแล้วนะคะ สำหรับ9 Culture shock เรื่องน่างง ที่พบเจอตอนอยู่เกาหลีก็สนุกสนานปนงงๆ กันไปในทุกๆ เรื่องนะคะ อยากจะแบ่งปันไว้ให้สาวๆ ไม่ ช็อค จนเกินไป เมื่อต้องมาเจอกับของจริงใครที่เคยประสบพบเจอ ความ Culture shock ในเกาหลีก็สามารถมาแบ่งปัน เล่าสู่กันฟังได้นะคะแล้วไว้เจอกันใหม่โอกาสหน้านะคะอันยองงงงงงงง(◠‿◠✿)