ปรินท์ไปแปะติดผนัง ♡ 40 แคปชั่นภาษาอังกฤษ 'การเรียน-ทำงาน' เด็ดๆ ให้เธอสู้ไม่ถอย! ^_^

Say Hi ค่าาา สาวSistaCafeนักสู้ผู้ไม่แพ้ทุกคนนน! <(￣ ﹌ ￣)>

เป็นวัยรุ่นมันเหนื่อย! นักเรียนนักศึกษา ชีวิต 80-90% คือการเรียน ยิ่งเลื่อนชั้นสูงๆ ก็ยิ่งหนักขึ้นเรื่อยๆ เรียนเข้าไป เช้า สาย บ่าย เย็น การบ้านกองพะเนิน โปรเจกต์ก็เยอะ กิจกรรมก็แยะ

จนบางทีกลับบ้านมาก็อยากไปนอนตายที่เตียง แต่ทำไม่ได้! ยังมีสอบอีกห้าวิชาพรุ่งนี้ แงงงง เหนื่อยอะ ไม่ไหวล้าววว TT^TT!!!

โอ๋เอ๋นะคะซิส ไม่ว่าจะเป็นนักเรียนผูกคอซอง นักศึกษามหาวิทยาลัย หรือสาวออฟฟิศก็เหนื่อยได้พอๆ กัน ยิ่งคนที่ไม่มีเป้าหมายในชีวิต ทำไปวันๆ แต่งานสุม ไฟก็ยิ่งมอด ตั้งคำถามตัวเองตลอดว่าทำไปเพื่ออะไร?

หากกลับตัวไม่ทัน ก็อาจเสียโอกาสดีๆ ในชีวิตไปเลยก็ได้

วันนี้เราจึงมา Cheer Up วัยรุ่นทั้งหลาย ที่กำลังสับสน เหนื่อย #หมดpassion ในการเรียน-ทำงาน

ด้วย

คำคมภาษาอังกฤษ ' Study Quotes ' ที่ทั้งให้กำลังใจ แนะนำ สอนบทเรียนชีวิต ให้เธอกลับมาฮึดสู้อะเกน ^_^

พร้อมแล้วก็ไปเก็บแรงบันดาลใจดีๆ กันเล้ย!!!

*แคปชั่นเหล่านี้ เราจะขอแปลแบบไม่ตรงตัว 100% นะคะ เนื่องจากสำนวนแต่ละภาษาไม่เหมือนกัน แต่จะแปลให้ได้อรรถรสเท่าภาษาเดิมให้ได้มากที่สุดค่า

♡ 1. Be scared and do it anyway.

-

กลัวไปเถอะ แล้วทำต่อไป ( เพราะถ้าไม่ทำ ก็ไม่มีอะไรดีขึ้น )

♡ 2. Don't be afraid to fail, be afraid not to try.

-

อย่ากลัวจะล้มเหลว ถ้าจะกลัว กลัวที่ไม่ได้เริ่มลองทำดีกว่า

♡ 3. Decide what to be and go be it.

-

ตัดสินใจว่าอยากเป็นอะไร แล้วไปให้ถึงฝั่งฝัน!

♡ 4. Don't be busy, be productive.

-

อย่าทำตัวยุ่ง ไม่มีเวลา ทำตัวเองให้มีประสิทธิภาพดีกว่า ( เพราะคนที่ยุ่งตลอดเวลา ไม่ได้หมายความว่าสร้างผลงานได้ดีเสมอไป )

♡ 5. Just because it's hard doesn't mean it's impossible. YOU CAN DO IT

-

แค่เพราะมันยาก ไม่ได้หมายความว่าเป็นไปไม่ได้ เธอทำได้อยู่แล้ว

♡ 6. Doubt kills more dreams than failure ever will.

-

การลังเลทำลายความฝัน มากกว่าทำแล้วล้มเหลวซะอีก

❤7. Do what makes your soul shine.

-

ทำอะไรก็ได้ที่ทำให้เธอรู้สึกปลื้มปริ่ม หัวใจพองโต มีคุณค่าในตัวเอง

❤8. BECOME the best version of yourself.

-

จงเป็นตัวของตัวเอง ในรูปแบบที่ดีที่สุด

❤9. Your life is as good as your mindset.

-

ชีวิตของเธอ ก็จะดีเท่าๆ กับทัศนคติของเธอนั่นแหละ ( อยากชีวิตดี ทัศนคติก็ต้องดีก่อนนะจ๊ะ )

❤10. If you are the smartest person in the room, you are in the wrong room.

-

ถ้าเธอเป็นคนฉลาดที่สุดในห้อง แปลว่าเธอเข้ามาผิดห้องแล้วล่ะ ( ถ้าคนที่เหลือเก่งน้อยกว่าเธอ แล้วอยู่ต่อไปเธอจะได้พัฒนาอะไรต่อ ? ยังมีคนเก่งกว่าในโลกนี้ ให้เธอลับฝีมืออีกเยอะ )

❤11. The key to success is to start before you're ready. -

กุญแจสู่ความสำเร็จ คือเธอต้อง " เริ่ม " ก่อนเธอจะพร้อม ( ถึงสถานการณ์จะไม่พร้อมแค่ไหน แต่ถ้าใจรู้สึกว่าต้องทำ เธอก็ต้องเริ่มเลย ไม่งั้นก็ไม่ได้ทำซะที! )

❤12. Everyday is a new opportunity to change your life.

-

ในทุกๆ วันคือการสร้างโอกาสใหม่ ที่จะเปลี่ยนชีวิตเดิมๆ ของเธอได้

♡ 13. Start where you are. Use what you have. Do what you can.

-

เริ่มตรงที่ที่เธออยู่ ใช้สิ่งที่เธอมี ทำสิ่งที่ทำได้ ( เท่านั้นก็ถือว่าได้ก้าวสู่ความสำเร็จแล้ว )

♡ 14. Be a WARRIOR, not a WORRIER

-

จงเป็นนักรบที่ฮึดสู้ไม่ถอย อย่าเป็นคนที่เอาแต่นอยด์ เอะอะเท ( ชาติหน้างานก็ไม่เสร็จ )

♡ 15. Give yourself some credit because you're doing great.

-

ถ้างานเสร็จ ก็ชื่นชมตัวเอง นับถือตัวเองบ้าง ก็เธอทำได้ดีขนาดนี้แล้วนี่นา!

♡ 16. A goal without a plan is just a wish.

-

เป้าหมายที่ไม่มีแพลนแบบจับต้องได้ ก็เป็นแค่ความหวังลมๆ แล้งๆ เท่านั้นแหละ

♡ 17. Don't rush the process. Good things take time.

-

จะทำอะไร อย่าเร่งกระบวนการให้เสร็จเร็วเกินไป ของดีต้องใช้เวลา

♡ 18. The secret of your failure is hidden in your daily routine.

-

อยากรู้ว่าตัวเองล้มเหลวตรงไหนเหรอ? ลองหาดูสิ มันซ่อนอยู่ในกิจวัตรประจำวันของเธอนั่นแหละ

❤19. Work hard in silence. Let success be your noise.

-

ตั้งใจเรียน/ทำงานไปเงียบๆ ( อย่าเอาแต่พูดแล้วไม่ทำ ) ให้ความสำเร็จมันส่งเสียงดัง จนคนอื่นเห็นเอง

❤20. If it's still in your mind, it's worth taking the risk.

-

ถ้าสิ่งที่อยากทำแล้วไม่ได้ทำ มันติดอยู่ในใจ ไม่ยอมหายไปซะที แสดงว่ามันต้องมีค่ามากพอที่จะเสี่ยงทำแล้วแหละ!

❤21. If you're waiting for a sign, this is it.

-

ถ้าอยากได้สัญญาณให้เธอเริ่มทำอะไรสักอย่างแล้วล่ะก็... นี่ไง มีแล้ว ไปทำซะ!

❤22. Your only limit is YOU.

-

ขีดจำกัดอย่างเดียวของเธอก็คือ " ตัวเธอเอง "

❤23. Focus on the essentials and get rid of everything else.

-

สนใจแต่สิ่งสำคัญ / แก่นแท้ในชีวิต แล้วกำจัดสิ่งอื่นๆ ที่เหลือออกไปซะ

❤24. Done is better than perfect.

-

ทำให้เสร็จ ดีกว่ามาละเลียดทำจนกว่าจะเพอร์เฟกต์ 100% นะจ๊ะ

♡ 25. Don't ignore your own potential.

-

อย่าเมิน / มองข้ามศักยภาพของตัวเอง ( เธอทำอะไรได้มากกว่าที่ตัวเองคิด )

♡ 26. It's not enough to just start. You have to keep going too.

-

แค่เริ่มต้นมันไม่พอ เธอต้องประคองไปต่อเรื่อยๆ ด้วยนะ ( ไม่งั้นก็ไม่สำเร็จสมบูรณ์หรอก )

♡ 27. Take a risk or lose the chance.

-

ยอมรับความเสี่ยงซะ ไม่งั้นก็เสียโอกาสไปฟรีๆ

♡ 28. You can handle whatever life throws at you.

- ไม่ว่าชีวิตจะโยนเรื่องอะไรมาให้ เธอพร้อมรับมืออยู่แล้วล่ะน่า ( เก่งซะอย่าง )

♡ 29. There is no failure you either win or learn.

-

ไม่มีความล้มเหลวหรอก มีแค่ 2 อย่าง คือเธอชนะ กับเธอได้เรียนรู้จากเหตุการณ์นั้นๆ เท่านั้นแหละ

♡ 30. Create your own opportunities. Do not wait for them to catch you.

-

จงสร้างโอกาสขึ้นเอง! อย่ารอโอกาสให้ลอยมาหาอย่างเดียว ( ถ้ามีค่าย มีประกวด มีแข่งรับทุนอะไร ก็ไปเลยอย่ารีรอ! )

❤31. Grow through what you go through.

-

จงเติบโตขึ้น ในทุกๆ อย่างที่เธอก้าวผ่านมา

❤32. Starve your distractions. Feed your focus.

-

จงโหยหาอุปสรรค และสนใจสิ่งที่จะนำไปสู่ความสำเร็จ!

❤33. Stop over-thinking and just do!

-

หยุดคิดมากได้แล้ว ทำเลย!

❤34. If you want to fly, give up everything that weigh you down.

-

ถ้าอยากโผบิน เธอต้องทิ้งสิ่งที่แบกจนหนัก ( ความคาดหวังจากคนอื่น, ความกลัว, ความลังเล ) ออกก่อน

❤35. Try. Try. Try Again.

-

ทำไม่ได้ก็แก้ตัวใหม่ ทำ ทำ ทำ ทำอีกครั้งสิ!

♡ 36. Your past is not your future.

-

อดีตไม่แปรผันตรงกับอนาคต ( อย่าเอาอดีตมากำหนดอนาคตตัวเอง )

♡ 37. Old ways won't open new doors.

-

วิธีเก่าๆ ไม่ทำให้เห็นหนทางใหม่ๆ หรอกนะ

♡ 38. You're allowed to scream, you're allowed to cry, but do not give up.

-

จะตะโกน กรีดร้อง ร้องไห้แค่ไหนก็ได้ไม่ผิด แต่อย่ายอมแพ้ก็แล้วกัน!

♡ 39. When you feel like quitting, think about why you started.

-

ถ้าท้อมาก อยากเทแล้ว ให้คิดเสมอว่า " ตั้งแต่แรก เธออยากมาทำสิ่งนี้เพราะอะไร? "

♡ 40. It always seems impossible until it's done.

-

ทุกสิ่งมันก็ดูเป็นไปไม่ได้ทั้งนั้นแหละ จนกระทั่งเราทำเสร็จ!

--------------------------

เป็นไงบ้างคะซิส! มีความฮึกเหิมเพิ่มขึ้นบ้างแล้วหรือยัง?? *ไฟลุกโชนเลยตอนนี้* อยากจะบอกสาวๆ ทุกคนว่า การเรียนหรือการทำงาน ต่างก็เหมือนกันอย่างหนึ่งคือ ' แม้เป้าหมายจะยิ่งใหญ่แค่ไหน แต่ถ้าเรามีแพชชั่น เราหลงใหลในสิ่งที่เรียน สิ่งที่ทำ ยากแค่ไหน เราก็มีความสุข '

ดังนั้นสิ่งแรกที่ควรทำ คือหาเป้าหมายที่เหมาะกับตัวเองก่อน อนาคตอยากเป็นอะไร ต้องการอะไร แล้วเราจะทำแพลนชีวิต แผนการเรียน แผนเลื่อนขั้นการทำงานได้ไม่ยากค่ะ

ถ้าไม่รู้จะหาแพชชั่นจากอะไร ลองดูบทความข้างล่างเลย

หา PASSION ยังไงดี?! 3 วิธี 'ค้นหาตัวตน' ง่ายๆ ที่อยากให้ทุกคนลองทำดู #ชวนซิสมาหาตัวเอง

https://sistacafe.com/summaries/55322

สำหรับนักเรียน : 3 วิธีรับมือ อ่านหนังสือยังไงให้ไม่ง่วง! ฉบับ SistaCafe Channel

https://sistacafe.com/summaries/55559

เอาล่ะ หวังว่าสาวๆ ทุกคนจะได้กำลังใจและแนวคิดดีๆ จากบทความนี้น้า ชีวิตไม่สิ้นก็ต้องดิ้นกันต่อไป แต่อย่าลืมว่า ต้องตั้งอยู่บนพื้นฐานของความสุข อย่าฝืนทำอะไรที่ไม่ชอบนะ บั่นทอนตัวเองเปล่าๆ -_- วันนี้ขอตัวลาไปก่อนแล้วนะค้า พบกันใหม่กับ Quotes เด็ดๆ คราวหน้า บ๊ายบายยย

-----------------------

Cr. Inspiration Quotes [ pinterest.com ]

https://www.pinterest.com/pin/678706606320541683/